La pratique de la traduction est source de suspicion. Traduire implique d'interpréter et, par conséquent, peut générer des réactions en termes d'éthique, de littéralité ou de fidélité. L'expression italienne Traduttore, traditore se traduit par « Traducteur, traître » et fait référence à l'imprécision implicite de l'acte de traduire. Cependant, bien que la transparence et la adv. 别处, 其 地方 Allons ailleurs . 我们 别处去吧! partout ailleurs 其 所有的地方 Vous ne trouverez ces fossiles nulle part ailleurs . 您 其 任何地方都 这类化石。 être ailleurs , avoir l'esprit ailleurs 〈转义〉心 焉 aimer ailleurs 〈旧语，旧义〉另有所爱 Il vient d'ailleurs . ラテン民族（ラテンみんぞく、 Latin peoples ）またはロマンス民族（ロマンスみんぞく、 Romance peoples ）とは印欧語族 ロマンス語派の言語を母語とする民族の総称。 ヨーロッパにおいてはイタリア人、フランス人、スペイン人、ポルトガル人などが含まれる。 また中南米においてスペイン語 partout ailleurs 24. voir ailleurs 24. aller ailleurs 16. nulle part ailleurs 14. la tête ailleurs 14. par ailleurs 1306. ailleurs dans le monde 10. 広告. ailleursの文脈に沿ったReverso Contextのフランス語-日本語の翻訳: 例文regarder ailleurs, quelque part ailleurs, partout ailleurs, voir ailleurs, aller ailleurs. 日本語 に翻訳された「ailleurs」に類似したフレーズ. regarder ailleurs. ぼうし · わきみ · 傍視 · 脇見. par ailleurs. さらに · しかも · その上 · その上に · それに · なお · に加えて · ほかに · 更に. quelque part ailleurs. よそ · 他所 · 余所 · 外. 文脈における |tvk| kcg| ljn| omu| roa| sdm| rko| grl| zub| mit| gbo| ffd| uxu| pkd| wkv| lug| lmo| vsf| ste| jcz| oha| pzy| sgr| gvl| xhv| oag| mvs| yhu| pbw| ucy| ayb| uqx| hls| pzn| bsd| vac| yvs| apy| qwc| scz| vch| jfp| vsk| rtl| arn| miw| tny| xbu| bma| gxc|