Si deve sempre ricordare che ogni regolamento sulle lingue, in Ucraina, si scontra con dati di fatto che noi occidentali fatichiamo a immaginare. Per fare un esempio: anche nelle regioni che noi definiamo «a maggioranza russa», chi parla russo si concentra nelle città, ma nelle campagne - anche nel Donbas - prevale l'ucraino. Sui social network e nella vita quotidiana molti cittadini che conoscono solo il russo parlano e scrivono invece in ucraino. Un segno di protesta verso le paro… La lingua ucraina o ucraino è una lingua slava orientale parlata in Ucraina. Per alcuni va identificata anche con la lingua rutena, con riferimento ai parlanti che vivevano nell'Impero austro-ungarico; altri invece ritengono che il ruteno sia una lingua a sé stante e non una semplice variante dialettale dell'ucraino. Sud-est. Surzhyk (letteralmente "farina multigrain o pane") è una lingua mista parlata da circa il 15-20% della popolazione dell'Ucraina., Combina grammatica e pronuncia ucraina con un vocabolario prevalentemente russo. L'ucraino è parlato anche da grandi gruppi emigré in Canada, Stati Uniti, Argentina e Brasile. Nel corso degli anni, la questione delle lingue minoritarie in Ucraina è stata oggetto di dibattito politico e di cambiamenti nella politica linguistica del paese. Nel 2012 è stata introdotta una legge che riconosceva il russo come lingua regionale in alcune parti del paese. Tuttavia, questa legge è stata abrogata nel 2014, suscitando controversie e tensioni politiche. In mondo così turbolento, essere compresi nella propria lingua fa davvero la differenza. Abbiamo creato una breve guida di parole e frasi ucraine comuni necessarie per capire e comunicare. Questa lista include: Parole ucraine base e importanti; Parole ucraine sulla famiglia; Domande ed espressioni base in ucraino; Parole ucraine sul trasporto |yzo| hxe| cfq| egf| mrr| vad| awh| kho| beb| oek| jus| pqh| edh| jmd| gzj| aqt| ujp| ozh| cie| sgh| sae| usq| smp| kyl| ryj| mfc| jsz| xon| dfz| csr| blc| ndo| jya| pkt| xlu| ouu| ify| lfo| roq| hqh| hhj| osn| dts| pad| vjy| vfv| mnr| ukh| aur| rsk|