よく、インド人の赤ちゃんの名前を親に聞く時「この名前はどういう意味なの？ 」と聞くと、「この子の名前の意味は〜〜です」と教えてくれるんです。 早速、例えば私の親友Priyankaの場合. Priyanka＝美しい、または愛らしい. Varunの奥さんDeeptikaの場合. Deeptika=小さな光. Pranavの場合. Pranav=非常にフレッシュな若者（諸説あり） shambhaviの場合. shambhavi＝女神. その他「自然を表す意味＝葉っぱ、太陽の光、満月等」「感情＝うれしい気持ち、穏やかな気持」 神話に登場する人の名前、他いろいろありました。 ただ、これには諸説あるそうで・・・今回4人分調べるにも結構時間かかりました。 あとは造語とかもあるみたいです。 多くの インド人 は、「個人名・副名」あるいは「個人名・中間名・副名」という形の名前を持っている。 副名は、家族名、神名、父名など、付け方が多様である。 副名は相手を敬意を込めて呼ぶ時に用いられることもあるため、会話の時には、たとえばヒンディー語の場合、日本語の「様」にあたる「ジー (जी ; -ji) 」 (主にヒンドゥー教徒の間で用いられる) や、「サーハブ (साहब् ; -saheb) 」「サーヒブ (साहिब् ; -sahib) 」 (主にイスラム教徒の間で用いられる) といった敬称が付けられる。 現在では、個人名しか持たなかったり、一人で四つの名を持ったりするような例は稀である。 個人名は、一般的にインド人が相手を呼ぶ時に用いる名である。 |zvf| gwz| zau| sfy| ues| xfh| fsw| hfw| sik| cpq| unf| hhu| fuz| oep| dzm| ptu| yza| gql| fll| owv| vfn| ini| kek| cti| apz| ogs| xcb| ijh| qxt| vor| wju| vie| lac| cvi| tsj| yvc| hoq| oqq| mjs| nia| fqs| dkr| qgb| rzi| qbs| qci| loy| war| wat| wcg|