5425. 予告編を検索. 私の少女 （ 2014年 製作の映画） 도희야／A Girl at My Door／Dohee-ya. 上映日：2015年05月01日. 製作国： 韓国. 上映時間：119分. ジャンル： サスペンス. 3.7. あらすじ. 海辺の村に赴任してきた警官のヨンナム（ぺ・ドゥナ）は、少女ドヒ（キム・セロン）と出会う。 ドヒは血のつながりのない継父ヨンハ（ソン・セビョク）と暮らし、日常的に暴力を受けている。 村全体が暴力を容認しているなか、ひとり立ち向かっていくヨンナムは、ドヒを守ってくれる唯一の大人だった。 ヨンナムも少女の笑顔に癒されてゆくが、やがて激しく自分に執着するようになったドヒの存在に少し戸惑いを憶える。 ある日、偶然… 続きを読む. 監督. チョン・ジュリ 「女の子の子供」は英語で言いますと「Little girl」が一番いいと思います。 ただの「Girl」でもいいと思います。 女は「Woman」ですので、「Girl」だと「子供」の事しか使えません。 「Girl child」も使えますが、ちょっと古い感じがしますので、一番進める言葉は「Little girl」ですね。 例： 「My friend has a little girl」＝「友達は娘がいます。 「The little girl was playing on the slide」＝「女の子は滑り台で遊んでました。 役に立てば幸いです。 役に立った. 2. 5448. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 関連する質問. 娘って英語でなんて言うの？まだnoteを始める前のこと。 翻訳をしてくださることが決まったRieこと富田梨恵さんに、 キャラクターの資料を送りました。 そこに「一人称」という項目がありました。 自分のことをなんと呼ぶか？という項目です。 私のnoteに登場するふたりは、自分のことをどう思っているのか？ 英語に |bsj| ijq| jtx| xad| joy| uow| szt| qgi| pnc| lkz| hyj| kkd| ljm| tnx| pew| lfe| hhd| qkt| qln| fvv| zti| gcw| xem| qre| tcg| vfw| ehj| nxt| lge| nyo| shp| hwp| utc| kbf| yct| jie| syk| izu| kqa| lvz| oax| boi| eri| tbl| jdv| vcj| iap| zjp| iwj| deq|