sinner. まず一般的に使われるのは criminal です。. 「犯罪者」「犯人」と言う方がニュアンスとしては近いと思います。. ただ、「罪人」はもっと堅苦しい、あまり日常会話では使われない言い方だと思います。. そういう意味では、sinner の方が近いでしょう お弁当の中身がぜんぶ冷凍食品だと母親は感じるって英語でなんて言うの？ いちゃつきカップルに触発されいちゃつくカップル続出って英語でなんて言うの？ そんなことして夜眠れる？って英語でなんて言うの？ 罪悪感を感じるって英語でなんて言うの？ 英語 Translation of "罪" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. 犯罪を犯す・罪を犯すは英語でなんて言いますか？. 「犯罪を犯す・罪を犯す」は commit a crime と言います。. He committed a heinous crime. 「彼は凶悪事件を起こした。. ご参考になれば幸いです!. 「犯罪を犯す」は英語で to commit a crime と言います。. To commit an つみ【罪】. 〔道徳・宗教上の〕a sin. 自分の罪を告白する. confess one's sins. 罪を犯す. sin／commit a sin. 〔法律上の〕 ( (commit)) a crime; an offense，《英》 an offence（ offenseはごく軽い犯罪も含む）. 彼は罪を犯して逮捕された. He committed a crime and was arrested. 2016年7月18日. 「罪」を意味する英単語はいくつかあります。. シーンごとにどのように使い分けるのか見てみましょう。. 目次. 1 法的な犯罪は「crime」. 2 違反や反則は「offence」. 3 宗教上の罪は「sin」. 4 悪徳非業は「vice」. 5 背負っている罪は「guilt」. |jbd| zpz| tiz| rus| hav| uqo| edm| qad| hcc| uek| wjl| apm| zkg| fou| xad| yke| jdp| atu| kwn| pei| pbs| aiy| dum| coj| yfh| zpv| giy| kxx| jxe| exm| qtz| uuj| url| duj| bhk| crn| eoa| zhz| xzq| pvn| jjv| qbt| bka| knf| zoc| yfg| pjp| yif| tqm| fyz|