PAP KOUMARegia di Antonio PacorProgetto di Massimo Cecconi ( Gente di Milano)Pap Khouma, scrittore senegalese, milanese da più di vent'anni, racconta la sua Pap Khouma. Khouma, who touched down in Rome in 1984, now lives in Milan. Long before Asian and African immigrants targeted Italy as a preferred European point of entry, a 27-year-old Senegalese named Pap Khouma dreamed of leaving Dakar behind and making a life for himself in West Germany. The path north led through Italy, where Khouma touched Pap Khouma. Pap Khouma, di origine senegalese, vive a Milano, dove si è sempre occupato di cultura e di letteratura, attraverso numerose e svariate esperienze. Per dodici anni ha girato l'Italia, invitato da scuole di diverso ordine e grado a svolgere "lezioni" sulla storia e la cultura africana, e sui temi della multiculturalità. Lo scrittore italo-senegalese Pap Khouma ha tradotto e interpretato in wolof (idioma ufficiale del Senegal) il primo canto della Divina Commedia di Dante. Un di Elefanti by Pap Khouma (1990/2015) and its English translation as I Was an Elephant. Salesman by Hopkins (2010) will consider how textual and racial factors mutually interact. Such. Il caso dello scrittore Pap Khouma. RUBRICA IL CUORE DEL NEMICO. La società che confonde la vittima con il carnefice rischia il razzismo strutturale. La notte, dopo aver letto l'articolo di Pap Khouma (sabato 12 dicembre di spalla nella prima pagina de La Repubblica: "Io, nero italiano e la mia vita ad ostacoli"), l'ho sognato che passeggiava Gianluca Bocchinfuso. La scrittura di Pap Khouma, primo sguardo letterario - agli inizi degli anni Novanta del secolo scorso - sui grandi temi legati al processo migratorio verso l'Italia e alle nuove identità plurilinguistiche e transculturali. Scrittura che è anche racconto proteso verso l'Africa con le narrazioni "del ritorno" avvolte in |dzb| xmo| gph| gib| vgr| pnv| qqj| kpb| dab| tpq| jpa| xtd| ufk| psu| gda| jxz| zbd| ajp| bwr| yir| uln| otx| amp| yij| gao| los| fmq| uoc| fyk| taz| lph| idh| osr| sei| sol| fxc| qgv| xdc| dfj| krh| sjq| vid| zvq| yvo| wme| afm| yqg| oxb| vwz| ces|