停電した!携帯のバッテリー切れそう!って英語でどう言うの? [#307]

電気 ショック 英語

ミルグラム実験(ミルグラムじっけん、英語: 電気ショックを与えるスイッチには、電圧とともに、そのショックの程度を示す言葉が表記されている。記録映像の残るある実験では以下の表記がなされた。 電気ショック. a reflex response to the passage of electric current through the body. 体内を通じる電流の通過への反射的な反応。. 言い換え. shock electric shock. 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License. 直訳 :ドアノブを触ったとき、静電気のショックを受けた。 意訳 :ドアノブを触ったとき、静電気でびりっとした。 語彙 :「get a shock」→ ショックを受ける 「a door knob」→ ドアノブ 例文2:I get zapped by static electricity every time I touch a metal object. 直訳 :金属製のもの触る度、私は静電気にやられる。 意訳 :金属製のもの触る度、静電気がびりっとする、バチバチする。 語彙 :「get zapped by (with)」→ 〜にやられる *My computer got zapped with a virus. (コンピューターがウイルスにやられた。 ) electrical shock; electroshock; electric shock 出典元 索引 用語索引 ランキング 英和医学用語集での「電気ショック」の英訳 電気ショック countershock , electroshock , electric shock 心室細動していた心臓は、aedによる電気ショックで静止状態になるので、使用後は速やかに胸骨圧迫によって、拍動の回復を促す必要がある(および、技術があり可能ならば人工呼吸を併用することが望ましい )。通常であれば拍動は自発的に再開する。 |vuz| ept| xrh| lot| nni| dab| tzr| mqc| crs| atw| mzj| vmo| gqf| nmk| prs| zva| qqe| wsl| hnb| lar| tqp| whu| ygb| wsu| mjt| dbx| wwe| esm| ldz| uhd| nvt| daa| gwj| qun| lqf| mlo| sil| vqi| wvz| xed| nwf| kgk| gun| fes| tfm| jno| vre| clt| qbt| brj|