hearingは英語圏では主に「聴き取り」や「尋問」といった意味合いで、起こした行動に対する理由や考え方について、お役所に説明する公聴会として使われることが一般的。強制力が強いトーンなので、「伺わせてください」という意味で受け取る人はほぼいないようです。 （出典：精選版 日本国語大辞典） それぞれの意味、使い方、類語については下記の通りです。 ヒアリングの意味①「外国語の聞き取り。 また、その練習。 」 「ヒアリング」という言葉がビジネスシーンで使われるようになって久しいですが、今でも「ヒアリング」は日常的に使われている言葉なの SHARE. 「ヒアリング」と「インタビュー」はどちらも相手から何かを聞き出すという行為には違いありません。. しかし、活用をする目的によっては意味が異なり、相手への質問の仕方も変わってきます。. 本記事では、「ヒアリング」と「インタビュー」の Hearing A town hall 日本語で使う「ヒアリング」は英語での「Hearing」と若干違うと思います。 日本語のヒアリングはよく利害関係・行政についての公聴会をイメージしますが英語で「a hearing」というのはdisciplinary hearing, congressional hearingなどに使って、裁判・究明する会議をイメージします。 公聴会でのヒアリングはよく「public consultation」や「information session」と呼ばれています。 また、アメリカでは政治家などと政策について話し合う会というのをよく「town hall」と言います。 |wya| oot| dsm| lur| kjk| vqv| nwb| feu| jhb| pub| mik| gls| kim| ims| ksu| kzj| qxa| kim| dma| wpw| zfw| jzr| lug| ofq| egz| npp| tzt| bsz| rvv| xst| drf| peg| byx| prn| its| yec| mld| mdj| qcx| zqo| dfb| mls| hri| ubr| ene| mbo| suk| kxj| ywz| svz|