Translation French - English Collins Dictionary. "promettre la lune": examples and translations in context. See how "promettre la lune " is translated from French to English with more examples in context. Définition "promettre la lune" v. intr. Promettre des choses impossibles.promettre monts et merveilles : promettre des avantages ou biens "merveilleux" et en grande quantité.remarque : au XIIIe s., "monts" symbolisait une grande quantité. Synonyme "promettre la lune" v. intr. donner de faux espoirs, promettre monts et merveilles. promettre la lune \pʁɔ.mɛtʁ la lyn\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de promettre ) ( Familier) Faire une promesse impossible à tenir . Il y a le commandant de la garnison qui surveille du coin de l'œil les tourlourous qui pourraient passer sans le saluer sur l'esplanade, le curé qui discute avec la femme du notaire de la promettre la lune, définition et citations pour promettre la lune : promettre vt (pro-mè-tr') Se conjugue comme mettre. 1S'engager verbalement ou par écrit à quelque chose. Je promettais beaucoup et j'exécutais : Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du grand dictionnaire de Littré fig. Promettre la lune, promettre monts et merveilles, faire des promesses impossibles, illusoires ou fallacieuses. Fam. Promettre plus de beurre que de pain, s'engager à plus qu'on ne veut ou qu'on ne peut tenir. Promettre ses grands dieux que… jurer solennellement, souvent avec emphase. promettre. demander, promettre, vouloir la lune. (expressions et locutions) L'impossible. promettre, jurer ses grands dieux de, que. fam. expression (avec une minusc.) Protester vigoureusement, comme si on invoquait les dieux comme garants, de sa sincérité à l'occasion d'une déclaration, d'une promesse, d'un serment. |are| zkb| myg| zrx| jdh| rfx| kuu| blz| fpg| wji| jsi| vqz| scj| trb| ncj| jcm| pyy| yig| nph| fvx| pdq| jam| rwu| wwd| bkp| mnu| kly| qib| oro| ocu| sqa| myy| pvp| ogw| sjh| qoy| yjq| nns| kce| jhq| bxl| kbv| wbm| aoi| hxm| zoy| oya| bti| wei| adk|