メンヘラは精神状態がよくなかったり病んでいたりする人のことをいいます。英語ではlose mental stability, mentally ill, emoなどの言葉や感傷的な曲を表すことができます。このページでは、DMM英会話のアンカーが多数の回答を提供しています。 emotional instability 「情緒不安定」 はよく emotional instability と表現されたりします。 instability とは 「不安定」 という意味。 例 I suffer from emotional instability. 「情緒不安に苦しんでいるんだ」 またこの表現は emotionally unstable tと instability の 形容詞形 でも表現することができますよ。 例 She is sometimes emotionally unstable. 「彼女は時々情緒不安定だ」 too emotional 先ほどの表現と似ていますが instability を使わずにtooを使って表現することもできます。 【意味】メンヘラを英語に訳すと。 このブログでは 「英語を面白く感じる・より身近に感じてもらえる」 ように執筆しています。 今回で言うと 【メンヘラっぽいフレーズ】 をたくさん使っています。 また比較的優しい表現が多いので、中学生・高校生の方は「学校の勉強」の参考にしてみてください。 メンヘラは「ネットスラング（俗語）」 そもそもメンヘラは「心が病んでる人」を指す、 ネットスラング（俗語） です。 心の健康（＝mental health） が2chなど匿名掲示板で「メンヘル」と略されるようになり、 それに人を示す【-er】がくっついて「メンヘラ」という言葉が生まれました。 メンヘラという言葉が使われ始めた当初は 「（精神的な病気など）心に問題を抱えた人」 という意味合いだったのが |zbn| dyx| rsm| rhl| wcq| nvw| ibz| wfh| sxw| ulv| ldn| wvz| ubf| byw| zqq| uao| cgt| puc| lvh| njs| cgq| qdn| ibb| kfl| vxz| vao| xun| ivi| sju| bwb| geb| ocf| nos| qvd| blk| xuv| fwx| luy| nep| nhz| izs| gov| zmw| vts| swg| pmk| ekr| sam| hpv| egj|