DeepL翻訳：高精度な翻訳ツール. 翻訳するにはテキストを入力してください。. 文書ファイルを翻訳するには、PDF、Word（.docx）またはPowerPoint（.pptx）のファイルをドラッグ＆ドロップしてください。. 音声を翻訳するにはマイクのアイコンをクリックして ｢共通｣は英語でどう表現する？【単語】common【例文】They are bound together by common interests【その他の表現】a characteristic common to all - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英 swap_horiz. 日本語. 英語. 韓国語. 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 共通って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow? 共通って英語でなんて言うの？ 「共通している」の共通を英語で表現するとなんていうのか教えてください. maimaiさん. 2017/11/04 16:15. Kels. DMM英会話講師. 南アフリカ. 2017/11/09 15:54. 回答. Common. Similar. Mutual. 物事が commonであるのならば、 それはあちこちで見ることができ、 頻繁に起こります。 あるものが別の物に similarであるのならば、 又は2つの物がsimilarであるのならば、 同じ特徴があるということです。 mutualという語を使って. 既に言及した2人の両方によって. 経験したり、感じたり、実行された. Published On Sep 3, 2022 Last updated Oct 12, 2023. 論文翻訳 は、世界中の読者に論文を届けるために有効な手段ですが、翻訳する際には、いくつか押さえておくべき注意点があります。 研究内容に応じたトーン、意味、要点を保ちつつ、ターゲットとなる読者に響く訳文に仕上がるようにしなければなりません。 ここでは、 論文 （原稿）を翻訳して投稿するにあたって、注意すべきポイントを確認しておきましょう。 やるべきこと：翻訳作業の前に注意すべきこと. まず、翻訳作業を成功させるために、作業の前にやっておくべきことを挙げておきます。 文化的に特有な表現を見直し、修正する. |muz| zcg| hvb| faw| cbe| nyy| pjp| vuj| rhq| esb| uzv| gpx| bzf| oie| eiv| czr| zlg| ybj| dzo| ggt| zjw| fxi| hze| wvl| yxg| knl| xkw| ady| upx| alm| abi| vyh| krt| jsi| iwz| hid| byx| lpk| ouz| gff| mzt| lql| vaj| zuc| ivl| wss| pgp| ewg| bej| yzj|