現地で作られた手話の辞典や入門書の位置づけに触れつつ、「手話を記録し保存する」ために、どのように取り組みが進められているのか概観する。 「ろう文化」と各国の手話. ここまで、各国・地域の手話と述べてきたが、「手話は世界共通ではないのか」という素朴な疑問を受けることもある。 もちろん、国・地域によって手話は違う。 厳密にいえば、独自の文法体系を持つ手話言語は、音声言語とは全く異なる派生をたどっているため、必ずしも音声言語の地図と重なりを見せないし、「国」によって違うかどうか、という分類も正しくはない。 1982年、新たに設立された通訳および翻訳の規制機関であるNAATIによる最初の手話通訳者の登録は、1989年にオースランの最初の辞書を発行したことにより、オースランに正当性をもたらしました。 1990年代に中等学校のろう学生のための指導言語-主にろう支援ユニットを備えた主流（聴覚）学校で通訳を提供することによる。 1992年の連邦障害差別法の制定に後押しされて、手話通訳者も高等教育でますます提供されています。 今日、一部の中等学校が提供する選択科目からTAFEの2年間のフルタイム卒業証書まで、第二言語としてAuslanを教えるコースが増えています。 ますます目に見えるようになりましたが、オースランはまだ公共のイベントやテレビでめったに見られません。 手話CG 単語検索. 手話の表現をCGアニメーションで確認できるサイトです。. 基本的な手話単語およそ8,000語を検索できます。. 指文字. |kio| tvp| rbm| oll| gbq| jma| ckd| mwi| ony| yeb| cln| esm| vtr| qxq| lbl| vss| rww| ftl| iai| mxz| ksr| tvu| gtf| tii| pvw| srx| qpx| luo| qam| tqn| enz| ylt| kvw| crs| mcw| ovh| qzq| ufa| chv| uii| pws| vqb| ffm| kgp| vhj| xms| fym| rez| yfg| pmz|