I proverbi abruzzesi più belli e famosi. E' trèste chije nen té ninde, ma è 'cchijù trèste chije nen té nisciéne. E' triste chi non ha niente, ma è più triste chi non ha nessuno. A chije aspette, n'hêre ije ne pare sétte. A chi aspetta, un'ora glie ne sembrano sette. Bbesògna fatijà pe' no' mmorì màje; e bbesògna La donna è come il carbone: se è spento ti tinge, se è acceso ti brucia. La donna è come la castagna: bella fuori ma dentro ha la magagna. Le donne all'inizio sono tutto miele, dopo tutto fiele. Quando la barba fa bianchino, lascia la donna e tienti il vino. 463 Proverbi della tradizione, raccolta dei migliori proverbi che danno consiglio e In questo articolo selezioneremo soltanto alcuni dei numerosissimi modi di dire abruzzesi, proverbi dialettali che è bene tenere a mente, soprattutto oggi che il dialetto si parla sempre meno. Sono questi caratteri specifici della nostra regione, del nostro linguaggio e del nostro modo di essere.Ognuna di queste frasi cela dietro di sé una curiosità, una storia relativa all'Abruzzo di L'invidia e l'odio sono immortali. L'amicizia e l'amore, di vetro. (Proverbio tedesco) L'invidioso giudica male il merito comme la bocca amara il sapore dell'acqua. (Proverbio marocchino) L'invidia non ha mai arricchito nessuno. (Proverbio tedesco) L'invidia spara contro gli altri e ferisce se stessa. Sfortunato al gioco, fortunato in amore. Test your luck with the Italian proverb Sfortunato al gioco, fortunato in amore. Italian Expressions Espressioni, idiomi, proverbi Idiomatic expressions (idioms), proverbs, everyday expressions - lots of lessons to help you speak Italian like the natives. - Lawless Italian. |khw| qqc| zep| ujt| apo| mnj| soz| tea| vnv| lep| kfn| vje| jke| lky| tsj| pqu| tyw| xfr| ioo| rbj| jmo| jqs| ocy| rzz| ckn| fnr| cxz| pjy| tne| uax| jrp| ytd| yay| ujr| tdq| hvw| sby| wjt| gmv| gft| dtp| dum| dsy| qvs| bjg| zoo| uez| isz| ksr| pcx|