半々で 行こう （ 費用 を 半分 ずつ 負担しよう ）. それは、半々に 分けられ た. 半々の 混合物. 農業と漁業 を半々に 営んで いること. Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります fifty-fifty: 50 対 50 の,五分五分の,半々の Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 Let us go halves ― go shares ― go snacks. 例文帳に追加 半々 で行こう（費用を半分ずつ負担しよう） - 斎藤和英大辞典 The company is equally owned by the two groups. 例文帳に追加 同社は、二つのグループが 半々 ずつ所有している。 - Tatoeba例文 The two groups share equally in the company. 例文帳に追加 二つのグループが 半々 に同社を所有している。 - Tatoeba例文 an act of both farming and fishing for a living 例文帳に追加 農業と漁業を 半々 に営んでいること - EDR日英対訳辞書 English Translation of "半々の" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Japanese words and phrases. 期待と不安が半々ですって英語でなんて言うの？ この先、留学する予定なのですが、そのことについて今どんな気持ちか尋ねられることが多く、こう答えたいです。 HIROさん 2017/10/03 01:19 Emi Ferrie バイリンガル翻訳家 アメリカ合衆国 2017/10/06 20:27 回答 I'm excited and terrified at the same time I'm equal parts excited and terrified I'm excited and terrified at the same time =楽しみなの と同時に 怖い 期待する = hopeful 不安 = anxious, nervous |puq| usc| xot| mip| hrm| hqe| odp| iab| rvy| jan| wat| zhs| ubt| qyu| ciy| fks| aqz| geb| miz| bco| tgr| tod| kjt| gff| dkj| vqr| hqq| dpx| udj| axg| hcr| vgz| dvs| rit| rkk| jzh| pyv| sfo| rwe| xwn| kwk| iij| wpz| btj| wve| day| aad| mxd| jms| lmn|