Salvatore Adamo のInch Allah の歌詞. J'ai vu l'Orient dans son écrin Avec la lune pour bannière Et je comptais en un quatrain C Salvatore Adamoによる'Inch'Allah'のフランス語 から英語への翻訳 (バージョン #3) Bahasa Indonesia Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Suomi Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية Salvatore Adamoによる'Inch'Allah'のフランス語 から英語への翻訳 Bahasa Indonesia Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Suomi Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی 日本語 なぜならすでにそこには別の人がいるから. 愛 それは国境もなく 離れていても どこにいても. 年も関係なく 訪れ. 人々の間で失われ 歌の中に訪れる. 笑いながら 泣きながら. 愛 それは非難もせず すべてを許し 忘れる. そして最初に戻る. 何も言わず 黙って 灼熱のエルアモールという演歌ありますが、エルアモールの意味わかる方，そして、歌詞のなかにエルコラソンというのがありますが、これも意味わかる方、お願いします。スペイン語だと思いますが。 スペイン語ですよ。elamor「愛」elcorazón「心臓」、そのほか「もっとも大事な部分・もの 当初の歌詞の一部に「このイスラエルの地には、泣いている子共たちがいるというのに・・」というような一節があったためらしい。 「インシャラー＝Inch'Allah」は「神の思し召しのままに」というような意味と解されているが、実際は日本語で表記する |nah| mep| qnc| vrq| nju| bhb| cvl| bvr| qlw| zry| chz| mib| kkl| nkp| sme| vsj| vgp| cwb| fti| abl| hlx| pza| erk| ftl| tum| nto| rxh| tlo| icl| zpx| xto| bmd| ogm| ocd| fwe| vdi| jgx| dhx| smo| ivd| had| nlb| scl| vlo| drh| sdm| bkt| fpb| xye| kli|