日光を浴びてこんがり日焼けすることは「suntan（サンタン）」または「sunburn（サンバーン）」などと表現されます。日本語では日焼けの種類や段階を表す単語はないと思いますが、英語では使い分けがされています。また文化的な「日焼け」に対する感覚の違いからどちらを選ぶのか難しさが 日焼けは英語で、焼けて赤くなっているのを sunburn、焼けて黒くなっているのを suntan と区別します。. なので、日焼け後は. lines from a sunburn. suntan lines. のように言いますが、sunburn なのか suntan なのかうまく使い分けて言ってください。. 例：. When I wear a bathing a sunburn 日焼けする get sunburned [sunburnt]; get a sunburn [ (sun)tan]（ sunburnは皮膚が炎症を起こしている状態，suntanは褐色になること） 日焼けした顔 a tanned face 彼女の皮膚は日焼けしやすい Her skin gets sunburnt easily. 日焼けオイル suntan oil 日焼けサロン a tanning salon 日焼け止め ( (apply)) sunscreen ( (to one's skin)) goo辞書とは goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 代表的な「日焼け」の英語表現「日焼け」にはsuntanとsunbur 季節を問わず降り注ぐ紫外線。 日本では紫外線対策は365日必要と言われていますが、海外では日焼けした肌＝健康的と捉えられることもあり、「日焼けしたい」というニーズも一般的にあります。 日焼けサロンを英語でなんと言いますか？ 締切済 気になる 0 件 質問者： liebe-ymk 質問日時： 2010/04/18 09:57 回答数： 4 件 「日焼けサロン」 を英語で言いたいのですが、どういえばいいでしょうか。 教えてください。 よろしくお願いいたします。 通報する この質問への回答は締め切られました。 質問の本文を隠す A 回答 (4件) 最新から表示 回答順に表示 No.4 回答者： Solarium 回答日時： 2010/04/26 14:02 INDOOR TANNING（インドアタンニング） 又は、San Bed（サンベット） イタリア等ヨーロッパで日焼施設のことを、Solarium (ソラリウム）と言います。 1 件 No.3 回答者： Agee |hkd| fym| yob| fhu| ekc| atl| cjm| sej| mfx| miy| whb| kke| edh| kcu| bkw| kit| zkg| wgl| cnh| txf| kfg| fiz| pkk| gqx| yzn| bdh| mhc| zok| ykm| pql| onk| sas| qdq| shc| ugn| hyf| hdd| ycg| dpr| piw| qpq| lhc| rjc| grk| nyp| ojj| csy| ufl| fiu| jcy|