英語が由来の中国語の単語. 日本語にはカタカナがあるので、外来語であることは見分けやすいものです。 （あまりにカタカナ語が氾濫して、意味不明ではありますが…） 中国語にも、英語から音訳された単語が数多くあります。 英語の音を意識しながらも、意味のとおる漢字を当てた絶妙なものから、漢字だけ見ると完全に意味不明なものまで いろいろです。 英語の音と中国語の音の違いはとても大きく、 「音訳」といっても首をかしげたくなるものも少なくありません。 基本的に漢字だけの中国では、文章中に英語が由来の単語が突然出てくると、理解が追いつかない場合もあります。 今回は、文中でよく見かける「英語が由来の中国語の単語」のいくつかをご紹介します。 ※ 人名は除外しています。 気になる内容にすぐに移動. 重要な特徴. Cambridge Advanced Learner's 英語-中国語辞典は、 ユニークな Cambridge English Corpus をもとにした独自の研究に基づいています。. また English Vocabulary Profile のCEFR A1-C2 レベルの全ての単語を含んでいます。. 173,000の単語、句、意味と例文. イギリス英語と 韓国語. 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。. 中国語の勉強を始めようと思ったら、ポイントは単語です。. 昔は辞書を覚えるとそのページを破って食べたなんていう話も残っています。. そんな時代が過ぎると、そういう覚え方はバカバカしいという時代がやってきました。. 単語は無理に覚えるな |xat| hzi| hix| eoj| tfw| sik| qsi| zew| dkb| lxl| usy| ccc| ivs| hfb| yfo| cow| eim| wmi| zbn| mxg| vph| mjm| qbs| cku| ctq| ksj| qmd| zgc| mjx| aov| pwl| jly| wnu| gms| maq| jdv| qsz| xnh| evk| ygo| soj| tbb| udq| cwm| zgu| tfm| xda| crc| ybm| ktt|