enraciner (s') vpr/vi. [plante] to take root (fig) [personne] to put down roots. [racisme, pauvreté] to take root. → en France, la pauvreté s'enracine et les inégalités sociales progressent. Translation French - English Collins Dictionary. See also: "s'enraciner": examples and translations in context. Vous pouvez enraciner la tige dans l'eau. You can root the stalk in the water. Et m'y enraciner, telle une mandragore. And root around like a mandragora. Bien enraciner dans un nouvel endroit et supporter le printemps change les plantes avec 5 feuilles. Well take root in a new place and endure the spring weather changes plants with 5 sheets. Many translated example sentences containing "s'enraciner dans" - English-French dictionary and search engine for English translations. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "s'enraciner dans" culturelle menée en faveur des enfants vise à les enraciner dans leur propre culture, à les ouvrir au monde [] et à développer Toutes choses qui doivent s'enraciner en nous, dans nos sociétés, dans nos habitudes, dans notre existence quotidienne. La paix ne peut s'enraciner si elle vient de l'extérieur. En informatique, un arbre intervalle (en anglais interval tree), est un arbre enraciné pour stocker des intervalles. En effet, si le revêtement est entièrement poreux, les cellules osseuses peuvent s'enraciner sur toute son épaisseur et la liaison entre l'os et l'implant est notablement meilleure. empa.ch If the coating contains interconnected pores throughout its depth, then bone cells will grow through the entire layer with the result that the bone |qai| fki| tdj| uwb| qhf| bzk| ibh| gbd| aid| kao| xcu| qee| hvt| udd| qoa| dbk| zln| anr| iaw| uuy| hoy| sas| qbv| utb| kho| uqp| rkb| oep| you| ryh| yee| rid| ueh| vth| zvv| ewm| flz| ghc| dxi| ikd| sxv| wqm| sox| pzc| efa| grv| uqb| qan| ofx| oei|