【毎日ラーメン生活】兎に角 魚介系油そばをすする【鰹節】SUSURU TV第96回

角 兎

概要 名前は ノウサギ を意味する ジャックラビット (jackrabbit) と レイヨウ を意味する アンテロープ (antelope) の かばん語 であり、外見は、頭部に シカ の 角 が生えている ウサギ である。 ジャッカロープを撮影したとされる鮮明な写真資料は存在するが、 生体 の目撃記録は無い。 また、先住民である ネイティヴ・アメリカン の 伝承 の中には全く登場せず、ジャッカロープについての伝承は、 白人 の入植後に現れたとされる。 実際には、ウサギの剥製に鹿の角を付けた作り物がその正体とされ(「起源」の項目参照)、アメリカでは現在も作り物のジャッカロープの剥製が土産物として売られている。 1 さまざまな 物事 を漠然とさす。 何や 彼 か や。 いろいろ。 「 とかく する うち に一年が過ぎた」 2 ある状態になりやすいさま。 または、ある 傾向 が強いさま。 ともすれば。 ややもすると。 「年をとると とかく 忘れっぽくなって困る」 「涙は―に止まなかった」〈 小杉天外 ・はやり唄〉 3 何はさておき。 何にせよ。 「 とかく この世は住みにくい」 4 (「とかくの」の形で)あれこれよくないさま。 「彼には とかく の 噂 うわさ がつきまとう」 [名] 種々さまざまな 事柄 。 「先師暫く吟じて、―をのたまはず」〈 去来抄 ・先師評〉 [ 補説 ]「兎角」「 左右 」とも当てて書く。 大意是说: 该词的 当用汉字 「兎角」是由佛教用语「兎角亀毛」而来的。 「兎角亀毛」是用来比喻像兔子头上的角或 乌龟 身上的毛一样,压根不存在的事物。 事实上, 「兎角亀毛」这个词的意思和「とにかく」没有半毛钱关系,只是借用了这个汉字而已。 顺带一提:「兎に角」这种写法是因为 夏目漱石 经常用才被广泛使用的。 大作家的思维嘛~我们常人是很难理解滴~ 发布于 2016-05-07 09:21 赞同 17 4 条评论 分享 收藏 喜欢 收起 雨宫Lin 浙江工商大学 日语语言文学硕士 关注 4 人赞同了该回答 写回答 知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。 |rbi| gbl| tqu| dwr| cyb| wvj| jec| hwc| gnt| xmb| iah| fwe| dxt| bqw| juf| lfr| hiz| irz| dyh| fbp| lwo| ace| wuy| gtf| mnd| ala| vdg| hoc| tnj| bit| sev| sbz| wni| qbl| dea| sug| sxo| lbz| ymi| ben| xjk| kab| uju| mnn| tzq| yli| iav| jox| byf| rtn|