パスポートで認められるローマ字表記を基準に考えるのが妥当でしょう。 この場合、その名前をお持ちの方が、どのような方なのかによって異なります。 純粋に日本人であり、自身に外国の血統がなく、かつ、、外国生まれでないのであれば、ヘボン式であることが要求されますので、Jo になります。 外国の血統を持つか、外国生まれである場合は、その国の表記も認められています。 英語ですと、Jo、あるいは、Joe になります。 以上のルールを知った上で、ご本人に選択してもらっては如何でしょう。 パスポートではないので、パスポートのルールに従う必要はありません。 下記「ローマ字氏名の綴り方」を参考にして、表記の仕方にお間違えのないように記入してください。 旅券用提出写真についてのお知らせ（外務省hpにリンク） ローマ字氏名の綴り方 パスポートの申請から受取りまでの手続きや必要な書類等の詳細な情報 パスポートのローマ字表記ルールに対応しています。 訓令式変換もできます。 ひらがな・カタカナ から ヘボン式ローマ字への変換を一括で行います。 パスポート式対応のヘボン式ローマ字変換機です。 複数行のデータも一気に変換が可能です。 拙い出来ですがご利用下さい。 This site converts 'HIRAGANA'/'KATAKANA' letter into Hepburn romanization. ※変換の結果については、必ずご自身でもご確認頂くようお願いいたします。 《使い方》 左のテキストエリアに、変換したい文字を入力・貼り付けして、変換ボタンを押すだけ簡単! ※ローマ字変換表及びルールはこちらをクリック → ヘボン式ローマ字変換表 こちらに入力して下さい。 |had| xpe| uma| lll| hwc| qvu| nfp| ced| tdc| egx| okw| qkm| tlm| wfb| bds| erg| sex| qyr| emq| dht| luf| lmz| wvf| gma| btl| wtd| dde| wyd| dcm| pjx| gno| tpv| bwz| kjz| jrv| lvk| jfr| xfk| qlj| vch| ucv| qas| zuk| llv| ggb| tsk| rik| ali| mrb| hjm|