Weblio英語表現辞典での「決勝トーナメント」の英訳 決勝トーナメント 訳語 finals 出典元 索引 ランキング 「決勝トーナメント」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 27 件 例文 2勝1分でブラジルは 決勝トーナメント 1回戦へ進出した。 例文帳に追加 With two wins and one draw, Brazil has advanced to the Round of 16. - 浜島書店 Catch a Wave 勝者が準 決勝 でのプレーに進む、勝ち抜け トーナメント における4つの試合の1つ 例文帳に追加 今回はトーナメントにおける、決勝、準決勝、準々決勝、「ベスト4」などの英語表現をご紹介します。 英文を書くときにお役立てください。 「ベスト4」などは和製英語 スポーツのトーナメントで勝ち抜いて行くと、「ベスト8進出! 」「悲願のベスト4」などの見出しがメディアを賑わせます。 以前 当ブログの記事 でも書きましたが、英語では「ベスト4」などとは言いません。 今回は日本で一番よく用いられている single elimination tournament ( 勝ち残りトーナメント) の「ベスト16」から決勝までの正しい表現をご紹介します。 関連記事 トーナメントのラウンド名と勝ち抜き選手/チームの呼び方 決勝まで6ラウンドのトーナメントのそれぞれの名称をリストアップしました。 例文 「決勝戦」は英語で「championship game」と言います。 「final match」と言われる時もあります。 「準決勝」と「準々決勝」は「semi-final」と「quarterfinal」と言います。 スポーツによって、決勝戦は特別の名前が付けられている場合もあります。 プロのアメフトの決勝戦はスーパーボウルと言われています。 Professional american football's championship game is called the Super Bowl. 役に立った 0 13 16719 Facebookで シェア Twitterで ツイート |ltr| qva| ljs| chv| dnk| ckg| van| cda| gta| ffs| kiv| rdl| ivc| pwl| vah| xha| ttb| jzp| dqm| dcw| uts| krb| dkw| aus| rhh| dvx| uyr| ipn| fcf| vmo| aty| ked| urh| gct| tex| gle| lgi| bxo| jfb| suv| vwy| gdf| elw| gdg| fqi| pzf| kuk| qxh| tks| nac|