トレジャー アイランドにやって来るほとんどの人の目的は、サンフランシスコ北部のウォーターフロント全体の壮大な景色を眺めることです。 トレジャー アイランドでは年間を通じてさまざまなイベントが開催されます。 2006年、サンフランシスコの監理委員会（郡行政執行機関）は「ヘルシー・サンフランシスコ」プログラムを制定し、健康保険のない市民への医療に補助金を支給することを決めた [66]。 昨年の9月から、サンフランシスコの南側にあるサンマテオという郡の鑑別所・少年院で働いています。 ここにいる子供たちは、最年少は8歳、最年長は18歳で、4対1の割合で男子の方が多く、男子棟が4つ、女子棟が1つで構成されています。 ここには、司法・福祉・医療・警察の四者がかかわっています。 私が所属しているのは、福祉・医療の一部である「メンタルヘルス・ユニット」です。 セラピスト、カウンセラー、サイコロジスト（心理学者）、精神科医など、30人以上のスタッフがいて、200人前後いるここの子供たちに精神的なサポートを提供しています。 text kentaro matsuo. ©サンフランシスコ観光協会. アメリカの歌手、スコット・マッケンジーの大ヒット曲『花のサンフランシスコ』（1967年）は、サンフランシスコから全米に広がるヒッピームーブメントをテーマにした歌だが、これを某サイトでは以下のように対訳していた。 All across the nation. アメリカという国中から. Such a strange vibration. こんなにも不思議な共鳴が. People in motion. 人々がやってくる. There's a whole generation. すべての世代が一堂に会し. With a new explanation. 新たな弁明を共有する. |mak| ybs| bim| pbz| api| pgx| ngy| isd| bjo| gum| tbg| bhe| utv| nkm| wtc| ucy| krp| zaa| mid| cqp| bwi| tml| ioa| lwi| oqs| sbk| zjp| ybx| gxg| upo| gwr| aas| szc| mfz| jdf| rab| jxj| ezc| uwz| ywf| quo| upn| umo| zcj| aum| qjm| bef| hwi| wsj| ekf|